참 뜻을 밝힙니다.

신상품 소개


회원 랭킹


공지사항


NaverBand
점주/선장 > 실시간 조황
b_hot_activegloat_200x80.gif b_hot_nios_200x80.gif

 

 

 

참 뜻을 밝힙니다.

10 4,213 2005.04.15 14:55
제가 인낚에 글 올리거나 댓구글 달때 항상 말꼬리에 덧붙이는 어복충만 맨날행복의 참뜻과 그 기원이 무엇인지 밝힙니다(믿거나 말거나)

어복충만 : 어쩌다 복어를 잡아도 충분히 만족한다.(직역), 자기가 노력한 만큼의 댓가가 오지 않아도 불평하지 않고 만족하며 다음을 기다릴줄 아는 여유있는 마음(의역)

어원: 옛날 한나라 사천성에 강추느석(내 본명 한박자 늘어트림)이란 왕자가 있었는데, 그는 여러 왕자들이 왕위를 다투는 틈바구니에서 욕심을 버리고 궁궐밖 삼천포라는 바닷가에 움막을 짓고 살았다. 어느날 여느때처럼 대나무 낚시대를 들고 낚시를 하는데, 다른 때와 달리 고기는 낚이지 않고 손가락만한 복어만 낚이는 것이었다. 그래도 그는 껄껄 웃으며, 복어를 낚고 있자니 늙은 노파가 지나가며 이렇게 말하는것이었다. "이보게 젊은이! 어복충만한걸 보니 때가 되었구료! 마음의 준비를 하시게!"
아니나 다를까 다음날 조정의 좌승상이 마차를 타고 달려와 궁에서 왕자들끼리 살육전쟁을 벌여 황제가 죽고 왕자들도 모두 죽어 왕위를 계승할 사람은 강추느석 뿐이니 입궁하라며"폐하만세!"를 외치며 그를 모셔갔다.

맨날행복 : 맨손으로 날치를 잡을정도로 행동이 민첩한 복있는 사람(직역), 자신의 몸동작을 게을리 하지않고 자주 움직이면 복이온다, 즉 부지런한 사람에겐 복이 온다는 뜻(의역)

어원 : 진라라 시황제가 자신의 부귀영화를 오래 누리기위해 불로장생을 꿈꾸며 온갖 영험있는 양약을 구하려 애를 썼다. 그때 솔리테어라는 어전약사가 진시황제에게 "폐하! 본래 사람이 죽지않고 영생한다는 것은 이치를 거슬리는 일입니다. 이는 새가 물에서 살고, 고기가 하늘을 날아다니는 이치와 같습니다. 그러니 폐하께서 그러한 권능을 가지시려면 날아다니는 물고기나 물속에사는 새를 드시면 그 기운을 옥체에 쌓아 불로장생할 것이옵니다" 라고 하자 황제는 당장 그런 짐승을 잡아오라 명하니, 전국에 방이붙었다. 이에 부산포에사는 어부 솔섬은 평소 부지런하기로 소문난 사람이라 모든 동작이 민첩했는데, 그는 본래 어부인지라 바다에 떠 있는시간이 많았고, 가끔씩 날치가 나타나는 곳을 잘 알고 있기에 그날로 노를 저어 나가물위를 날아오르는 날치를 맨손으로 잡아 이를 진시황제에게 진상하니 황제는 크게 기뻐하며 집과 재물로 포상하니 주위 사람들이 모두 그의 부지런함을 높이 칭송하더라.

어복충만 맨날행복!
0

좋은 글이라고 생각되시면 "추천(좋아요)"을 눌러주세요!


  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
10 댓글
고생보따리 05-04-15 15:48
그러한 깊은 뜻이 있었구려.... *^^*

좋은 글들과 조황은 자주 접하지만 댓글을 달기가...
가끔씩 님의 글을 보노라면 문득 문득 갯가에
서고 싶어집니다. 자주 다니는 출조길에 건강하시고

언젠가 갯가에서 마주치면 쓴 커피라도 나눕시다.
저와 출조하는 지역이 거의 비슷하시니...
인낚에서, 국사모에서 활동하시는 사진을 자주 접하니
어렴풋이 알아보는 행운이 있겠지요. ^^*

즐거이 낚시하시고... 건강하시길 바랍니다. ^^* ()
웃어요 05-04-15 20:50
ㅎㅎ(비웃음이 아니오니 오해없어시길) 재치가 넘치시는 분 같네요
글을 접 할때마다 예리함과 날카로움??그리고 박학 하심을 느낍니다
이렇게 적어니 제가 오히려 좀 민망 하네요 하지만 저의 느낌을 그대로
나타내는 거니까 남 의식 안할렵니다 사실 저도 어복충만 또는 즐낚
하십시요 등을 할려다 남에껄 빼끼는 것같은 쑥스러움에....
ㅎㅎ 앞으로는 저도 열심히 차용 좀 하도록 해야 겠습니다
아무쪼록 어복충만 행복만날 하십시요 안녕히.....
참볼락 05-04-15 21:37
예전에 독학으로 설파한 내용을 새삼스래 보고 있자니,카리스마의
총기가 칼 있어 마로 된 연유를 알게되어 반갑구려
항상 좋은 조행기 재미있게 보고 있읍니다.만사형통 하시길
또복이 05-04-16 01:42
칼있어 마! = 카리스마!
비로소 그 위대함을 깨우칩니다.
어복충만? 맨날행복? 님과 같이 풋풋한 웃음을 주시는 분이 계시니 맨날행복합니다.
솔리테어 05-04-16 09:05
풋~~~~으캬컄!
모닝커피 마시다가 사래 걸렸습니다요!!!
직원들이 아침부터 혼자 킥킥거리는 저를 미친놈처럼 쳐다보는데 좋은 약없나요?
어복충만,맨날행복에 그렇게 ♪~~~깊은 뜨시? ^^
칼있어 마 05-04-18 14:28
모두들 댓글 감사! 글구 솔리테어님과 솔섬 님께는 사전 허락없는 명의 도용에 대한 용서를 구합니다. 모두들 유익한 정보들 많이 올려주시길...,
어복충만 맨날행복! ^_^
대왕암 05-04-18 21:02
ㅍㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
칼님~
글솜씨가 한칼 하십니다요 ^^*
없는 괴기도 만들어 잡을 듯...
다낚어 05-04-19 22:19
언제한번뵙고 회뜨는솜씨구경하며 소주나같이한잔하였으면
좋겠습니다...
솔섬48 05-04-20 10:40
칼님....읽다가 깜짝놀랬네예.
날랜어부 ㅎㅎㅎ
어복충만 맨날행복 우리다...합시다!
거제우연낚시 05-05-21 22:13
그렇군요.재치와 박학다식함에 놀람입니다.
정말 칼있으시네요.
님의 댓길을 몇번 접하면서 정말로 바다와 고기를 사랑하시는 분임을 알았지만..유식함까지 빛이 납니다..
멋진 칼 계속 차고 있으시길...건강하세요^^
 
포토 제목
 


인낚 최신글


인낚 최신댓글


온라인 문의 안내


월~금 : 9:00 ~ 18:00
토/일/공휴일 휴무
점심시간 : 12:00 ~ 13:00