◆'축하드립니다' 와 '축하합니다'

"이번에 귀한 손자를 보셨다죠. 축하 드립니다."
"바쁘신데도 이렇게 참석해 주신 여러분께 감사 드립니다."
우리 일상 생활 속에서 자주 쓰는 표현입니다.
그런데 여기에 나오는 표현 중에 공통적으로 잘못 쓰인 것이 있습니다.
무엇일까요? 그것은 바로 '드리다'라는 말입니다
흔히, '축하 드립니다' 또는 '감사 드립니다'와 같은 말을 쓰는데,
이것을 올바른 표현이 아닙니다.
우리가 자주 쓰는 말 가운데 '말씀 드리다'라는 것이 있는데,
'말씀 드리다'의 '말씀'은 드릴 수 있는 것이지만, '감사'나 '축하'의 경우
'드리다'라는 말은 어법에 맞지 않는 불필요한 공대입니다.
또한 '사죄'의 경우도 드릴 수 있는 것이 아니므로 '사죄를 드리다'
역시 어법에 맞지 않는 불필요한 공대라고 할 수 있습니다.
따라서 '축하 드립니다'는 '축하합니다'로, '사죄 드립니다'는
'사죄합니다'로 바꿔 말하는 것이 어법에 맞는 표현입니다.

출저:건국논술