전동릴 정품에 관해서 궁굼증이 생겨서 이렇게 글 올립니다

카오디오 같은 경우 ,아니 다른 제품들 보면 수입 정품 들어 올때

수입국 글씨 표기 내지는 영어로 표기 하는데

전동릴보면 일본어 그대로 들어 오던데 정품이라 봐야 하나요?

일본내수제품에 설명서만 한글번역판 주는 느낌이 들어

아무리 생각해도 이해가 가지 않아서 글올립니다 아시는분 시원한 답변좀

부탁드립니다......